Ο Κάρλσον αποκτήθηκε από τον Άρη, το προηγούμενο καλοκαίρι για να αποκτήσει και ρόλο βασικού. Έτσι, άρχισε και τη σεζόν. Πήρε συμμετοχές στο αρχικό σχήμα, στην πορεία όμως οι επιδόσεις δεν ήταν ακόλουθες των προσδοκιών.
Εδώ και καιρό μοιάζει να είναι εκτός σχεδίων και αυτό δεν φαίνεται μόνο στα παιχνίδια που δεν έχει συμμετοχή αλλά και σε άλλα παιχνίδια που μπαίνει στο παιχνίδι στα τελευταία λεπτά, ως αλλαγή.
Επί Άκη Μάντζιου, επίσης πήρε συμμετοχές χωρίς όμως να αλλάξει κάτι και ως εκ τούτου είναι σε αναζήτηση ομάδας.
Το αν θα βρεθεί η φόρμουλα μέσα στον Ιανουάριο και αν θα βρεθεί και η ομάδα, θα φανεί. Σίγουρα όμως, ο Κάρλσον δεν είναι στα σχέδια του Άρη.
Ο Κάλρσον έχει κάνει 17 παιχνίδια με τον Άρη στη σεζόν (τα 7 ως βασικός) χωρίς να έχει πετύχει γκολ ή να έχει δώσει κάποια ασίστ.