Η Αλγερινή αθλήτρια βρέθηκε στο επίκεντρο της κριτικής, καθώς πολλοί θεώρησαν πως δεν έπρεπε να αγωνίζεται στο συγκεκριμένο τουρνουά. Η ίδια δήλωσε πως έχει γεννηθεί γυναίκα και πως ζει ως γυναίκα.
Η Κελίφ δήλωσε χαρακτηριστικά: «Αυτό είναι το όνειρό μου. Οκτώ χρόνια, το όνειρό μου. Είμαι Ολυμπιονίκης, χρυσή Ολυμπιονίκης. Είμαι πολύ χαρούμενη. Οκτώ χρόνια, δουλεύω. Οκτώ χρόνια, χωρίς ύπνο. Οκτώ χρόνια, κουρασμένη. Τώρα είμαι ολυμπιονίκης. Είμαι πολύ χαρούμενη. Θέλω να ευχαριστήσω όλο τον κόσμο που έρχεται να με στηρίξει. Τον κόσμο, την Αλγερία και όλο τον κόσμο, το Παρίσι. Αυτό το χρυσό μετάλλιο είναι η καλύτερη απάντηση στη σφοδρή εκστρατεία εναντίον μου».
Και τόνισε στη συνέχεια: «Είμαι γυναίκα όπως κάθε γυναίκα. Γεννήθηκα γυναίκα και ζω ως γυναίκα, αλλά υπάρχουν εχθροί της επιτυχίας και δεν μπορούν να χωνέψουν την επιτυχία μου».
