Ο Ντιεμερσί Μποκανί δε θα συνεχίσει την καριέρα του στον Ολυμπιακό, καθώς δεν κατάφερε να περάσει από τις ιατρικές εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε το πρωί της Τρίτης. Ο Αφρικανός επιθετικός αναμένεται να αποχωρήσει άμεσα από την Ελλάδα και πλέον οι «ερυθρόλευκοι» στρέφουν την προσοχή τους σε άλλες περιπτώσεις επιθετικών, για την ενίσχυση του ρόστερ τους.
Ο έμπειρος επιθετικός αντιμετώπιζε πρόβλημα τόσο στο δικέφαλο όσο και στο γόνατο. Στις ιατρικές εξετάσεις βρέθηκε και ο γιατρός του Ολυμπιακού, Χρήστος Θέος, ο οποίος αποχώρησε από το Ζέεφελντ, για να επιληφθεί προσωπικά του θέματος. Οι Πειραιώτες δεν θέλησαν να ρισκάρουν με τον 31χρονο επιθετικό, όταν τα αποτελέσματα των εξετάσεων έδειξαν πως υπάρχει πρόβλημα. Γι’ αυτό το λόγο αποφάσισαν να μην ενεργοποιήσουν την προφορική συμφωνία που είχαν μαζί του. Η διοίκηση του Ολυμπιακού θα ξεκινήσει άμεσα τις επαφές με τους υπόλοιπους υποψηφίους επιθετικούς.