Αποκλεισμός στον τρίτο προκριματικό γύρο του Τσάμπιονς Λιγκ, από την άσημη Χέλσινμποργκ, αποκλεισμός επίσης από την άσημη Αλαβές στη φάση των «16» του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ, ξεγυρισμένη εξάρα από τη μισητή Μίλαν και τερματισμός στο πρωτάθλημα στη 5η θέση, 25 βαθμούς μακριά από την πρωταθλήτρια Ρόμα. Οι «νερατζούρι» έφτασαν στο ναδίρ εκείνη την περίοδο, όταν στις 6 Μάιου, φιλοξένησαν στο «Σαν Σίρο» την Αταλάντα.
Οι οπαδοί της Ίντερ είχαν προειδοποιήσει με τα καμώματα τους για το τι θα συνέβαινε εκείνη την ημέρα. Τρεις αγωνιστικές νωρίτερα στην ήττα της ομάδας τους στο «Ντέλε Άλπι» από τη Γιουβέντους με σκορ 3-1, οπαδοί της πέταξαν πυροτεχνήματα και βόμβες καπνού προς τους οπαδούς της «Γηραιάς Κυρίας».
Ήταν ένα σημαντικό παιχνίδι αυτό με την Αταλάντα εκείνη την ημέρα, καθώς η ομάδα του Μπέργκαμο είχε έναν βαθμό περισσότερο από την Ίντερ, στη «μάχη» για τη διεκδίκηση του τελευταίου εισιτηρίου που έδινε έξοδο στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Παρά την πίεση του αποτελέσματος, ουσιαστικά η Ίντερ είχε «καθαρίσει» το ματς από το πρώτο δεκάλεπτο με τα δύο γκολ που πέτυχε ο Κρίστιαν Βιέρι. Ακολούθησε άλλο ένα, πριν από τη λήξη του ημιχρόνου από τον Άλβαρο Ρεκόμπα για το 3-0, ένα σκορ που έμεινε έως το τέλος τη αναμέτρησης.
Λίγο πριν από τη λήξη του αγώνα, κάποιοι αποφάσισαν νε εκτελέσουν ένα σχέδιο, απόλυτης ηλιθιότητας. Ένα σκούτερ εμφανίστηκε ξαφνικά στο τμήμα Curva Nord του Σαν Σίρο, αν και το πώς έφτασε εκεί στις πρώτες θέσεις παραμένει ακόμη ένα άλυτο μυστήριο. Αυτό που δεν μπορεί να αμφισβητηθεί, ωστόσο, είναι ότι τέσσερις οπαδοί της Ίντερ έβαλαν φωτιά στο μηχανάκι. Ευτυχώς για ένα όχημα που κινείται με βενζίνη δεν εξεράγη. Δεν ήταν όμως ακόμα αρκετά αυτά τα καμώματα για τις τέσσερις…μεγαλοφυίες.
Ακούστηκαν κραυγές, καθώς πέταξαν το σκούτερ στο πιο κάτω διάζωμα. Αυτό αναπήδησε άγρια στα καθίσματα, περιστρεφόμενο και αλλάζοντας κατεύθυνση τυχαία, με κίνδυνο να χτυπήσει κάποιους άλλους οπαδούς της Ίντερ. Ευτυχώς, η αστυνομία παρενέβη έγκαιρα για να αποτρέψει κάποια επόμενη ηλίθια κίνηση που θα μπορούσε να στοιχίσει σε ανθρώπινες ζωές.
Και όλα αυτά ενώ η ομάδα τους νικούσε 3-0. Αν έχανε δηλαδή, τι θα γινόταν; Το τελευταίο τέταρτο του αγώνα, οι θύρες είχαν ανοίξει για να επιτρέψουν σε όσους βρίσκονταν στο γήπεδο να φύγουν νωρίτερα, με το αγωνιστικό ενδιαφέρον να είναι μηδαμινό λόγω του σκορ που είχε διαμορφωθεί.
Το αποτέλεσμα αυτής της μεγαλοφυούς ιδέας: Η Ίντερ τιμωρήθηκε με αποκλεισμό της έδρας της για δύο αγωνιστικές και οι τέσσερις πρωταγωνιστές του επεισοδίου, δεν ξαναπάτησαν το πόδι τους στο «Σαν Σίρο».
Αυτή η ταραχώδης σεζόν ολοκληρώθηκε με ένα ακόμη άσχημο περιστατικό στο ντέρμπι της επόμενης αγωνιστικής με την Μίλαν. Κάποιος οπαδός των «νερατζούρι» προσπάθησε να προπηλακίσει τον αντίπαλο αμυντικό, Αλεσάντρο Κοστακούρτα και επακολούθησε σύγκρουση με την αστυνομία, με αποτέλεσμα να συλληφθούν δύο και ένα τρίτο άτομο να μεταφερθεί στο νοσοκομείο. Ένα θλιβερό τέλος, σε μία θλιβερή σεζόν για την Ίντερ…