Ο Μίτσελ θα είναι αυτός που θα καταστρώσει τον μετεγγραφικό σχεδιασμό του Ολυμπιακού για το ερχόμενο καλοκαίρι, όπως αποφάσισε η διοίκηση της ομάδας. Ο Ισπανός τεχνικός εξετάζει ήδη αρκετές περιπτώσεις παικτών για την ενίσχυση του ρόστερ των πρωταθλητών Ελλάδος. Ανάμεσα σε αυτές είναι και ο Τζόναθαν Ντος Σάντος, ο οπίος φέρεται να βρίσκεται στις πρώτες θέσεις της σχετικής λίστας. Η διοίκηση των «ερυθρολεύκων» θα προσπαθήσει να ολοκληρώσει την συγκεκριμένη μετεγγραφή, η οποία όμως είναι αρκετά δύσκολη, καθώς ενδιαφέρον για τον παίκτη έχουν εκδηλώσει και άλλοι ευρωπαϊκοί σύλλογοι.
Ο Μίτσελ εξακολουθεί να κοιτάζει προς την ισπανική αγορά, την οποία γνωρίζει καλά. Επίσης, οι καλές σχέσεις που έχει με τη Ρεάλ Μαδρίτης, του δίνουν το δικαίωμα να ελπίζει πως μπορεί να φέρει στον Ολυμπιακό ορισμένους δανεικούς παίκτες από τη δεύτερη ομάδα της «βασίλισσας» της Ευρώπης. Οι μετεγγραφικές κινήσεις του Ολυμπιακού θα οριστικοποιηθούν τις προσεχείς εβδομάδες και στην συνέχεια θα ξεκινήσουν οι επαφές για την απόκτηση των μετεγγραφικών στόχων.