Ο Χουάν Κάρλος Ναβάρο ξεχώρισε από όλους τους υπόλοιπους παίκτες τον Ιανουάριο, στη φάση των «16» της Ευρωλίγκα. Αν και οι δύο προηγούμενοι μήνες υπήρξαν οι λιγότερο παραγωγικοί στη διοργάνωση σε όλη την καριέρα του και μετά από μακρά απουσία, λόγω τραυματισμού, αναδείχτηκε ΜVP για τον μήνα Ιανουάριο με 21,3 πόντους μέσο όρο ανά αγώνα στις τρεις πρώτες αναμετρήσεις του “top-16”.
Η Μπαρτσελόνα παρέμεινε αήττητη στις τρεις πρώτες αγωνιστικές της δεύτερης φάσης με τον “La Bomba” να ξεπερνά τους 24 πόντους σε κάθε έναν από τους δύο πρώτους αγώνες. Κι όμως από τον Οκτώβριο είχε πετύχει συνολικά 24 πόντους σε εύρος 8 αγώνων, εκ των οποίων στους μισούς απουσίασε. Η Μπαρτσελόνα νίκησε με διψήφια διαφορά πόντων στην πρεμιέρα του “top-16” την κορυφαία ομάδα της κανονικής περιόδου, Μακάμπι, βάζοντας τέλος στο νικηφόρο σερί 9-0 του συλλόγου του Τελ Αβίβ. Μετά από εκείνο το παιχνίδι, ο Ναβάρο αναρριχήθηκε στη δεύτερη θέση των σκόρερ όλων των εποχών στην Ευρωλίγκα. Ο Ναβάρο ήταν αυτός που πέτυχε το νικητήριο καλάθι στον αγώνα των Καταλανών με την Ολίμπια στη Λιουμπλιάνα, υποχρεώνοντας τη σλοβενική ομάδα στην πρώτη εντός έδρας ήττα της καθ’ όλη τη διάρκεια της σεζόν. Μετά το θετικό αποτέλεσμα επί της Βίρτους Ρόμα, η Μπαρτσελόνα έγινε η μία από τις τρεις ομάδες (Ρεάλ Μαδρίτης και Φενέρμπαχτσε/Ούλκερ οι άλλες δύο) που ολοκλήρωσαν αήττητες τον πρώτο γύρο της φάσης των «16». Και από τις τρεις αυτές ομάδες, ο Ισπανός διεθνής γκαρντ είχε τους περισσότερους πόντους, τις περισσότερες βολές και το υψηλότερο σκορ στο σύστημα αξιολόγησης index.