Οι δικαστικές αρχές του Ούντινε έχουν αρχίσει έρευνα εναντίον αρκετών Τζαμαϊκανών αθλητών, μεταξύ των οποίων και ο παλιός κάτοχος του παγκόσμιου ρεκόρ των 100μ, Ασάφα Πάουελ, για παράβαση του νόμου περί ντόπινγκ, όπως μετέδωσε το ιταλικό πρακτορείο ειδήσεων (Ansa). Η έρευνα αφορά επίσης και τη Σερόν Σίμπσον, «ασημένια» Ολυμπιονίκη των 100μ το 2008 στο Πεκίνο, αλλά και τον Καναδό γυμναστή του Πάουελ, Κρίστοφερ Εσουερέμπ.
Η έρευνα επικεντρώνεται στο άρθρο 9 του νόμου σχετικά με το ντόπινγκ στην Ιταλία, ο οποίος τιμωρεί τόσο εκείνους που διαχειρίζονται ουσίες ντόπινγκ όσο και εκείνους που κάνουν χρήση. Η εισαγγελία του Ούντινε άναψε επίσης το πράσινο φως για την κατάσχεση πενήντα κουτιών με δισκία, φιαλίδια, αλοιφές και σπρέι χωρίς ετικέτες ή με ενδείξεις λιγότερο ή περισσότερο ακατανόητες στα αγγλικά.
Αυτά τα κουτιά ανακαλύφθηκαν κατά τη διάρκεια έρευνας των Καραμπινιέρων, με τη βοήθεια ειδικής ομάδας εξειδικευμένων επιστημόνων, κατά τη διάρκεια της νύκτας της Κυριακής προς Δευτέρα, στα δωμάτια του Ασάφα Πάουελ, της Σερόν Σίμπσον και του Κρίστοφερ Εσουερέμπ. Οι αρχές αναζητούν πλέον ένα εργαστήριο, το οποίο να είναι σε θέση να αναλύσει το περιεχόμενο των κιβωτίων.
Σύμφωνα με πηγές προσκείμενες στην έρευνα και το Ansa, ο Πάουελ και οι άλλοι αθλητές έχουν αφήσει από το πρωί της Τρίτης το Λινιάνο, όπου η συγκεκριμένη ομάδα διέμενε και μάλιστα σε ετήσια βάση, κυρίως κατά τη διάρκεια της θερινής σεζόν των ευρωπαϊκών μίτινγκ.
Στις ιταλικές αρχές υπάρχουν υποψίες ότι ο Καναδός γυμναστής, που είναι το πρόσωπο, το οποίο παρεμβαίνει στην ομάδα παρέχοντας απαγορευμένες ουσίες μέσω συμπληρωμάτων διατροφής, άφησε την πόλη το βράδυ της Δευτέρας και εξαφανίστηκε. Αντίθετα, κανονικά τα μέλη της ομάδας των αθλητών εγκατέλειψαν το Λινιάνο με προορισμό την Τζαμάικα.