Ναντ: Ο Σάλα ήταν αναίσθητος και δηλητηριασμένος πριν τη συντριβή

Ο γιατρός Μπαζίλ Πουρντουέ παρουσίασε στο δικαστήριο τα αποτελέσματα των εξετάσεων στη σωρό του άτυχου ποδοσφαιριστή, τα οποία έδειξαν πως είχε πολύ υψηλά επίπεδα μονοξειδίου του άνθρακα, τα οποία του προκάλεσαν δηλητηρίαση. Συγκεκριμένα, τα επίπεδα ήταν στο 58% και υποστήριξε πως η δηλητηρίαση προήλθε από την εξάτμιση του αεροπλάνου, η οποία φαίνεται πως αντιμετώπιζε πρόβλημα και διοχέτευε καυσαέρια στην καμπίνα. Το αεροπλάνο που μετέφερε τον Αργεντινό στο Κάρντιφ είχε συντριβή στη θάλασσα της Μάγχης και η μεταγραφή του από τη Ναντ δεν ολοκληρώθηκε ποτέ. Ο πιλότος του αεροπλάνου, Ντέιβιντ Ίμπτσον δε βρέθηκε ποτέ.