Η Μονακό δεν έκανε το καθήκον της και του χρόνου δεν θα παίζει στην Ευρώπη. Η Τουλούζ που δεν είχε βαθμολογικό κίνητρο πάγωσε το Μονακό στις καθυστερήσεις με τον Βρετανό Χίλι να έρχεται από τον πάγκο και να κάνει τη ζημιά. Η ομάδα του Φιλίπ Κλεμόν ευνοήθηκε από την ισοπαλία της Λιλ στην έδρα της Τρουά (1-1) ,αλλά οι ομάδες της Βρετάνης πήραν τα ευρωπαϊκά τους εισιτήρια γιατί οι Μονεγάσκοι έχασαν για ακόμα μια φορά, τρίτη διαδοχική αγωνιστική και τελευταία νίκη 16/4 κόντρα στη Λοριάν.
Η Τουλούζ που έπαιζε με αναπληρωματικούς την περισσότερη ώρα, άνοιξε το σκορ με τον Μαροκινό Αμπουκλάλ που είχε περάσει νωρίτερα στον αγωνιστικό χώρο (0-1, 69ο λεπτό), η Μονακό ισοφάρισε με τον πρώτο της σκόρερ και παλιό παίκτη της Τουλούζ, Μπεν Γεντέρ (1-1, 77ο λεπτό), ακολούθησαν δύο δοκάρια με τον 18χρονο Ακλιουσέ για την άτυχη Μονακό που δέχτηκε γκολ από το τον Άγγλο επιθετικό Ρις Χίλι (1-2, 95ο λεπτό).
Η Τουλούζ του χρόνου θα παίζει στην Ευρώπη μετά τη κατάκτηση του κυπέλλου, όπως και η Ρεν, Λιλ, Μαρσέιγ, Λανς και Παρί Σεν Ζερμέν. Υποβιβάζονται οι Ανζέ, Αζαξιό, Τρουά και Οσέρ μετά την ήττα από τη Λανς.