Ο Άρης ξεκαθάρισε πως δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα στη μετεγγραφή του Χαβίτο στη Λα Κορούνια.«Η Λα Κορούνια έχει καταβάλει ήδη την πρώτη δόση και είμαστε χαρούμενοι για αυτή τη συνεργασία. Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Ευχόμαστε στον Χαβίτο καλή επιτυχία», είπε ο γενικός διευθυντής, Αντόνιο Καλσάντο σε ισπανικό ραδιοφωνικό σταθμό.
Για την καθυστέρηση αποστολής των δικαιολογητικών της μετεγγραφής ο Καλσάντο είπε: “Μίλησα με τον υπεύθυνο της ομάδας για αυτά τα ζητήματα και μου είπε ότι όλα τα απαιτούμενα έγγραφα κατατέθηκαν σωστά και εγκαίρως, ότι δεν υπάρχει πρόβλημα και ότι τα χαρτιά της μετακίνησης θα έπρεπε να είναι ήδη στα χέρια της Λα Κορούνια. Όλος ο θόρυβος που έγινε ήταν αχρείαστος. Συμβαίνουν αυτά τα πράγματα, λάθη μπορούν να γίνουν. Έγινε ένα λάθος σε μία διατύπωση στα έγγραφα που εστάλησαν στη FIFA. Δεν χρειάζεται να επιρρίπτουμε ευθύνες ούτε στη Λα Κορούνια, ούτε στη δική μας πλευρά. Πρόκειται για δανεισμό κι όχι μεταγραφή του Χαβίτο στη Λα Κορούνια» διευκρίνισε.